Sometimes you need a human to prevent what looks like human error.

France: Automatic translation of La Tribune site garbles the news – Editors Weblog.